Este artigo ressalta o papel da imprensa e o da polícia ante a denúncia de um plano de revolta escrava. Planejado para ocorrer em meio às comemorações em louvor a Sant’Anna, no dia 27 de julho de 1884, em São Matheus, norte da Província do Espírito Santo, com a finalidade de promover a emancipação geral dos escravos do município. Ao longo do século XIX, os escravos aproveitavam o momento das comemorações religiosas para planejar grandes revoltas. Os fatos verificados em São Matheus elucidam um pouco mais este costume, bem como o papel da imprensa, ao ocultar os eventos capazes de promover o pânico na sociedade da época.

This article highlights the role played by the press and the police upon learning about a slaves’ planned rebellion scheduled to take place during the celebrations in honor of Saint Anne on July 27, 1884 in the county of São Matheus, in the northern area of the province of Espírito Santo, a revolt intended to promote general slave emancipation in the county. Throughout the nineteenth century slaves were wont to take advantage of religious celebrations to carry out massive insurrections. The events which took place in São Matheus help throw some more light into both this practice and the role played by the press in concealing facts that might stir up panic in the society of the time.

Cet article fait ressortir le rôle de la presse et de la police face aux dénonciations d’un plan de révolte des esclaves dont le déroulement aurait été prévu en pleine célébration de Sant’Anna, le 27 juillet 1884 à São Matheus, nord de la province de Espírito Santo, avec le but de permettre l’émancipation générale des esclaves de la municipalité. Au cours du XIXème siècle, les esclaves profitèrent du moment des festivités religieuses pour organiser de vastes soulèvements. Les faits survenus à São Matheus nous éclairent un peu sur ces pratiques de même que sur le rôle de la presse désireuse d’occulter des événements propres à favoriser une panique générale dans la société de l’époque.